Da quando re Berengario III ha combinato per il figlio il matrimonio con la principessa Berenice, il principe Riccardino, giovane e belloccio, non trova pace… è preda di una strana malìa: dondola continuamente, da destra a manca, da manca a destra, giorno e notte, senza tregua. Come potrà sposarsi e governare nello stato in cui si trova? Per di più Porfirio, viscido cugino del principe, trama nell’ombra per sottrargli il trono… Il re decide: urgono una "badante" straniera e discreta, che in gran segreto si prenda cura di Riccardino, ed una terapia che lo guarisca. Iniziano così una serie di peripezie, tra la ricerca della governante e quella del mitico arciere che pare sia in grado di guarire il principe. Non tutto però è difficile come sembra, anzi … la forza invincibile dell’amore ed il coraggio di osare porteranno al trionfo finale!