Il vecchio Pantalone non vuole accettare l’inesorabile avanzare dell’età e si mette ad inseguire la giovinezza con ogni mezzo, lecito ed illecito. Arlecchino e Brighella non mancano certo di intraprendenza e, fiutando l’affare, opportunamente camuffati da alchimisti turchi, gli vendono il Filtro della Giovinezza. Da qui nascono esilaranti situazioni, complice un cane dispettoso. Arlecchino poi, per risolvere un’incresciosa situazione in cui si viene a trovare per amore di Colombina, si fa credere prima cadavere di un appiccato e infine insigne medico, riuscendo ad imbrogliare non solo il Dottor Balanzone, ma anche i suoi pazienti.